sobota 8. augusta 2026

Škoda HORAL 2026: Svit patril aj Kežmarčanom. Jozef Potok 2.miesto

Svit, 8. augusta 2026 – Podtatranský Svit opäť po roku ožil horskou cyklistikou. Konal sa tu už 27. ročník legendárneho Škoda HORAL MTB maratónu, piateho kola série Škoda Bike Open Tour, ktorý na štart prilákal vyše päťsto pretekárov zo Slovenska i zahraničia. A ako už býva dobrým zvykom, medzi nimi nechýbali ani zástupcovia Kežmarku – pretekári CK Cyklošport Kežmarok a CK MŠK Kežmarok.

 

Šesť tratí pre každého

Organizátori aj tento rok pripravili trate pre všetky výkonnostné aj vekové skupiny – od rodinnej DEJZI (17 km) cez ÍZI (30 km), SENZI (62 km) a LEJZI (75 km) až po kráľovskú KREJZI, ktorá s dĺžkou vyše 100 kilometrov a brutálnym prevýšením patrí k najťažším maratónom na Slovensku. Novinkou ročníka 2026 bola gravelová trať GREJVI (51 km) a nesúťažné e-bike kategórie, chýbať nemohla ani obľúbená prémia Legendary Hill.

Na najdlhšej trati KREJZI kraľovali poľskí vytrvalci – zvíťazil Jakub Rawicki (JagoTeam) časom 5:10:29 pred krajanom Piotrom Sajdakom, tretí dofinišoval najlepší Slovák Peter Živčák. Medzi ženami na KREJZI triumfovala Kristiána Orlíková (Fenix Bike Team Bratislava).

Ako sa darilo Kežmarčanom

Naši pretekári potvrdili, že podtatranské kopce sú ich domácim terénom, a priviezli hneď niekoľko cenných pódiových umiestnení.

Marianna Kundrová (CK MŠK Kežmarok) odjazdila výborné preteky na trati SENZI (62 km). Časom 4:31:22 finišovala ako šiesta žena celkovo a v kategórii žien nad 40 rokov (SZ40) si vybojovala skvelé 2. miesto.

Nestarnúci Jozef Potok (CK Cyklošport Kežmarok, ročník 1958) sa pustil do náročnej trate LEJZI (75 km). Zvládol ju za 5:26:19 a v kategórii mužov nad 60 rokov (LM60) obsadil vynikajúce 2. miesto – klobúk dole pred takýmto výkonom!


 

Na tridsaťkilometrovej trati ÍZI reprezentovali kežmarské farby dvaja skúsení matadori. Trať sa síce oficiálne jazdila v jedinej mužskej kategórii IM19, no pri pohľade na výsledky rozdelené podľa vekových skupín vyniknú kežmarské výkony ešte viac. Jiří Holub (CK MŠK Kežmarok, ročník 1957) prišiel do cieľa za 1:53:22 a medzi mužmi nad 60 rokov mu tento čas stačil na fantastické 2. miesto – len necelú minútu za víťazom vekovej skupiny, o desať rokov mladším Čechom Liborom Ondráškom. Vladimír Lukáč (CK Cyklosport, ročník 1970) finišoval časom 1:59:45 a vo vyrovnanej vekovej skupine mužov 50 – 59 rokov obsadil pekné 6. miesto spomedzi trinástich pretekárov. Obaja tak úspešne zdolali trať, ktorá napriek kratšej dĺžke preverila nohy poriadnou dávkou tatranských výšľapov.

Výsledky ÍZI 30 km podľa vekových kategórií

Kategória IM19 rozdelená podľa vekových skupín (vek k roku 2026). Spolu štartovalo 55 pretekárov.

Muži 19–29 (roč. 1997–2007)

#Št.č.MenoRočníkKlubČas
1656MRÁZ Dávid1999Prešov1:40:31.9
2572JAKUBČIN Michal2003Bike Klub Lipa1:46:46.6
3624IĽAŠ Marcus2007
1:49:00.6
4604ŠČIŠĽAK Branislav2000
2:09:28.5
5562BARTOŠ Timotej2002
3:11:44.4

Muži 30–39 (roč. 1987–1996)

#Št.č.MenoRočníkKlubČas
1658DEDINSKÝ Tomáš1991Bratislava1:22:30.6
2626LAURINC Jakub1994
1:28:01.0
3611HIĽOVSKÝ Roland1990Bikelson sport team1:36:09.0
4633ZATROCH Martin1990Bikelson sport team1:36:15.5
5561ADAMJÁK Tomáš1992CykloKolna.sk1:40:02.4
6577KANKA Daniel1993Triatlon Pezinok1:40:46.7
7595PUŠKÁR Samuel1995
1:42:21.7
8655ĎURAJ Stanislav1996Gočovo1:42:42.9
9630ONOFREJ Mario1993Novovesky pojazd1:42:58.4
10570HUDZÍK Ján1996
1:51:08.4
11591NAGY Alexander1996
1:52:52.4
12588MLYNARČÍK František1996Škoda bike team IMPA1:56:40.1
13648ILAVSKÝ Daniel1995
2:00:53.6
14589MLYNARČÍK Matúš1992Škoda bike team IMPA2:08:45.5
15579KUBÁŇ Lukáš1994
2:15:19.0
16563BUDAY Martin1988
2:29:44.9
17600SANDTNER Jozef1993
2:32:12.1

Muži 40–49 (roč. 1977–1986)

#Št.č.MenoRočníkKlubČas
1631SKAŁKA Arkadiusz1984Skałka Racing Team Myślenice1:21:45.1
2590MUCHA Pavol1983CK Energia Svit1:39:05.5
3639HUSÁRIK Ivan1979Mrla1:43:34.4
4628MARUNA Michal1982
1:44:19.4
5652KISS Gábor1978Ózdi Kerékpáros Egyesület1:44:51.2
6616MEŠTER Ladislav1977Nové Zámky1:51:00.6
7568FERKO Peter1986
2:01:05.1
8645RICHTER Peter1979Škoda Auto - Autonovo2:04:05.3
9637KAJAN Erik1978Dulovce2:05:01.6
10573JENDRUŠÁK Pavol1980
2:07:55.5
11606TARHANIČ Marek1977MATAR copycentrum2:08:52.3
12607TOPOLOVSKY Martin1986
2:13:25.7
13634FLOREK Jaroslav1980Škoda bike team ŠAS2:16:50.5
14567DUBAJ Martin1980
2:17:49.7
15640SABOLÍK Miroslav1980
2:58:10.2

Muži 50–59 (roč. 1967–1976)

#Št.č.MenoRočníkKlubČas
1647JANÍČEK Miloš1969(CZE)1:47:33.9
2622FÁBRY Peter1971Bikelson sport team1:47:58.6
3578KRAJČ Karol1974
1:52:00.6
4653CSEPONYI Peter1972Ózdi Kerékpáros Egyesület1:52:51.1
5594PICHNARČIK Slavomír1974
1:55:35.1
6651LUKÁČ Vladimír1970CK Cyklosport1:59:45.1
7625KOREŇ Ľuboslav1975Šk Horec Liptovská Teplička2:01:15.3
8585MAXIM Michal1970
2:15:16.5
9635ZNANEC Adrián1968CK Energia Svit2:19:52.9
10571HULEJ Vladimír1976MTB pod Hájom2:20:07.4
11605ŠUTÁK Peter1975
2:20:28.4
12582LEVARSKY Robert1973
2:22:22.4
13615KATUŠČÁK Kamil1972Škoda bike team ŠAS2:24:02.2

Muži 60+ (roč. 1966 a starší)

#Št.č.MenoRočníkKlubČas
1636ONDRÁŠEK Libor1964(CZE)1:52:28.8
2612HOLUB Jiří1957CK MŠK Kežmarok1:53:22.5
3654KORL Frantisek1955ProSport Team Kosice1:55:46.9
4587MLÁKAY Pavol1947SCK Magnezit Jelšava2:37:55.6
5617PÁLENÍK Viliam1957Fenix Bike Team Bratislava2:50:28.0

Viac než len preteky

HORAL však nie je len o výsledkoch. Je to sviatok horskej cyklistiky pod Vysokými Tatrami, ktorý sa jazdí nepretržite od roku 2000 a každý rok spája profesionálov, hobby jazdcov aj rodiny s deťmi. Perfektne značené trate, atmosféra v cieli vo Svite a výhľady na tatranské štíty – to je kombinácia, kvôli ktorej sa sem naši pretekári radi vracajú.

Všetkým našim pretekárom blahoželáme k predvedeným výkonom – Marianne Kundrovej a Jozefovi Potokovi k pódiám v oficiálnych kategóriách a Jiřímu Holubovi k druhému miestu medzi šesťdesiatnikmi na ÍZI. O rok pod Tatrami dovidenia!

Kompletné výsledky nájdete na vysledky.sportsoft.cz. Zdroj tabuliek: SportSoft Timing, výsledky naživo 08.08.2026.

nedeľa 26. apríla 2026

Kežmarsko-beliansky cyklomaratón 2026 – pozvánka

Ilustračný obrázok cyklisti

Kežmarsko-beliansky cyklomaratón 2026 – pozvánka

Milí priaznivci cestnej cyklistiky,

10. mája 2026 sa v Spišskej Belej uskutoční Kežmarsko‑beliansky cyklomaratón 2026, tradičné cestné preteky pod Belianskymi Tatrami. Podujatie je súašťou seriálu Merida Road Cup a Východ Road ligy a láka pretekárov na krásne trate vedúcé cez malebné dedinky severného Spiša.

Trať A – 90 km

Trasa pre skúsených cyklistov, ktorí hľadajú výzvu v podtatranskej prírode: Spišská Belá – Slovenská Ves – Výborná – Lendak – Tatranská Kotlina – Ždiar – Osturňa – Červený Kláštor a späť do Spišskej Belej.

Trať B – 61 km

Skôr hobby trasa, ktorá kopíruje prvú časť dlhšej trate a z Tatranskej Kotliny pokračuje cez Ždiar a Osturňu, no odbočuje cez Reľov späť do Spišskej Belej.

Registrácia a štart: Registrácia prebieha výlučne online cez portál my.raceresult.com alebo preteky.vychodroadliga.sk. Počet štartujúcich je obmedzený, preto neváhajte. Výdaj štartových balíčkov bude prebiehať od 8:00, spoločný štart pre obe trate je naplánovaný na 10:00.

Pretekári budú rozdelení do viacerých vekových a výkonnostných kategórií, pre víťazov sú pripravené poháre a vecné ceny.

Partneri podujatia: Ďakujeme tradičným podporovateľom klubu CK Cyklosport Kežmarok a s radosťou vítame nových partnerov DPD a ANTIK Telecom. Vďaka nim sa môžeme tešiť na kvalitný servis pre pretekárov aj divákov.

Logo DPD Logo Antik Telecom

sobota 7. februára 2026

Čergovská reťaz 2026 – zimné MTB preteky Raslavice – Chata Čergov

Čergovská reťaz 2026 patrí medzi najznámejšie zimné MTB preteky na východnom Slovensku. Podujatie je určené pre horských cyklistov, ktorí chcú absolvovať náročnú trasu v zimných podmienkach v pohorí Čergov. 



Čergovská reťaz 2026 – Výsledky podľa kategórií

Trasa: Hlavná – 18 km


 

🏆 MUŽI A

  1. Samuel Maloš (2003) – 1:00:43 – 17,8 km/h

  2. Jozef Štefančin (2008) – 1:21:58 – 13,2 km/h

  3. Daniel Šmida (2004) – 1:47:15 – 10,1 km/h

  4. Marek Hufnágel (2003) – 1:56:59 – 9,2 km/h


🏆 MUŽI B

  1. Michaelko Čverhy (1998) – 59:12 – 18,2 km/h

  2. Pavol Lamanec (1999) – 1:14:23 – 14,5 km/h

  3. Dominik Gvušč (2000) – 1:21:03 – 13,3 km/h

  4. David Kovač (2001) – 1:27:16 – 12,4 km/h

  5. Tomáš Vaško (1999) – 1:32:29 – 11,7 km/h

  6. Benjamín Staš (2000) – 2:22:42 – 7,6 km/h

  7. Marko Uličný (2000) – 2:44:24 – 6,6 km/h


🏆 MUŽI C

  1. Maroš Glevaňák (1990) – 57:59 – 18,6 km/h

  2. Miroslav Kráľ (1987) – 1:01:41 – 17,5 km/h

  3. Peter Varga (1993) – 1:02:19 – 17,3 km/h

  4. Jakub Čengeri (1994) – 1:03:25 – 17,0 km/h

  5. Michal Ličak (1995) – 1:09:12 – 15,6 km/h

  6. Branislav Fedorkovič (1990) – 1:10:56 – 15,2 km/h

  7. Stanislav Fedorkovič (1990) – 1:15:42 – 14,3 km/h

  8. Jakub Buček (1988) – 1:16:25 – 14,1 km/h

  9. Peter Hric (1987) – 1:21:09 – 13,3 km/h

  10. Štefan Zvak (1986) – 1:22:51 – 13,0 km/h

  11. Marek Bochmač (1992) – 1:23:38 – 12,9 km/h

  12. Maroš Bodnár (1995) – 1:29:23 – 12,1 km/h

  13. Marian Mescan (1991) – 1:31:58 – 11,7 km/h

  14. Robert Kandrik (1989) – 1:35:02 – 11,4 km/h

  15. Matúš Hažer (1995) – 1:42:38 – 10,5 km/h

  16. Marián Kmeť (1987) – 1:52:23 – 9,6 km/h

  17. Ján Chomjak (1989) – 1:59:14 – 9,1 km/h


🏆 MUŽI D

  1. Andrej Kubiš (1983) – 56:09 – 19,2 km/h

  2. Matus Lescinsky (1982) – 57:40 – 18,7 km/h

  3. Patrik Paumer (1977) – 58:15 – 18,5 km/h

  4. Ján Janočko (1982) – 1:03:00 – 17,1 km/h

  5. Stanislav Hvizdoš (1979) – 1:11:26 – 15,1 km/h

  6. Martin Šedivý (1982) – 1:12:09 – 15,0 km/h

  7. Miroslav Petija (1979) – 1:12:17 – 14,9 km/h

  8. Tomáš Čorba (1984) – 1:12:32 – 14,9 km/h

  9. Ľubomír Feltovič (1978) – 1:15:14 – 14,4 km/h

  10. Ján Šmihula (1981) – 1:15:53 – 14,2 km/h

  11. Martin Župa (1979) – 1:16:46 – 14,1 km/h

  12. Michal Danko (1980) – 1:20:47 – 13,4 km/h

  13. Michal Baran (1983) – 1:21:43 – 13,2 km/h

  14. Marek Sabol (1982) – 1:24:28 – 12,8 km/h

  15. Jaroslav Ruszó (1980) – 1:27:46 – 12,3 km/h

  16. Juraj Ivanov (1983) – 1:27:56 – 12,3 km/h

  17. Tomáš Kluska (1985) – 1:32:59 – 11,6 km/h

  18. Janko Tarasovič (1980) – 1:33:05 – 11,6 km/h

  19. Vladimír Bystrian (1978) – 1:33:10 – 11,6 km/h

  20. Slavomír Gajdárik (1979) – 1:41:24 – 10,7 km/h

  21. Slavomír Sobek (1977) – 1:43:17 – 10,5 km/h

  22. Marek Hudák (1985) – 1:47:09 – 10,1 km/h

  23. Marek Horník (1977) – 1:47:11 – 10,1 km/h

  24. Peter Juhasz (1978) – 1:53:53 – 9,5 km/h

  25. Peter Kačmár (1984) – 1:55:04 – 9,4 km/h

  26. Tomáš Horečný (1981) – 2:06:21 – 8,5 km/h

  27. Jozef Kohan (1982) – 2:06:28 – 8,5 km/h

  28. Ján Tomajka (1978) – 2:08:41 – 8,4 km/h


🏆 MUŽI E

  1. Slavomír Fedoročko (1973) – 59:06 – 18,3 km/h

  2. Vladimír Kakalejčík (1966) – 1:07:50 – 15,9 km/h

  3. Zdeno Gerboc (1960) – 1:17:21 – 14,0 km/h

  4. Jozef Kohút (1974) – 1:18:21 – 13,8 km/h

  5. Vladimír Lukáč (1970) – 1:37:46 – 11,0 km/h

  6. Martin Šmida (1972) – 1:46:35 – 10,1 km/h

  7. Marián Kuchta (1970) – 1:49:38 – 9,9 km/h


🏆 ŽENY A

  1. Dominika Stahovec (1987) – 1:23:16 – 13,0 km/h

  2. Marcela Bučeková (1994) – 1:28:25 – 12,2 km/h

  3. Sabína Kačmárová (1987) – 1:55:15 – 9,4 km/h

  4. Ema Jankaničová (1991) – 1:59:10 – 9,1 km/h

  5. Michaela Meščan Ličaková (1998) – 2:05:51 – 8,6 km/h

  6. Žaneta Baranová (1998) – 2:07:03 – 8,5 km/h


🏆 ŽENY B

  1. Lenka Molčányiová (1982) – 1:24:14 – 12,8 km/h

  2. Nataša Olejárová (1980) – 1:33:17 – 11,6 km/h


🚵 Hlavná e-bike – 18 km

MUŽI

  1. Roman Hudák (2001) – 50:06 – 21,6 km/h

  2. František Gondža (1953) – 51:34 – 20,9 km/h

  3. Branislav Timura (1997) – 52:58 – 20,4 km/h

  4. Adam Galejczuk (1983) – 1:43:30 – 10,4 km/h

  5. Michal Lipka (2000) – 2:43:41 – 6,6 km/h


Cieľové fotky - Čergovská reťaz 2026

 

Základné informácie o pretekoch

  • Názov pretekov: Čergovská reťaz 2026

  • Typ pretekov: zimné MTB preteky

  • Dátum: 15. február 2026 (nedeľa)

  • Miesto štartu: Raslavice – prírodný amfiteáter

  • Miesto cieľa: Horská chata Čergov

  • Dĺžka trate: 18 km

  • Prevýšenie: 623 m

  • Maximálny počet pretekárov: 150

  • Povrch: lesné a horské cesty, sneh, ľad

Trasa Raslavice – Chata Čergov

Trať pretekov Čergovská reťaz 2026 vedie z Raslavíc smerom na hlavný hrebeň pohoria Čergov. Ide prevažne o dlhé stúpanie bez technicky náročných zjazdov. Trasa je vhodná pre klasické horské bicykle aj elektrobicykle, pričom rozhoduje najmä fyzická kondícia a schopnosť jazdy v zimných podmienkach.

Zimné MTB preteky na Čergove sú známe stabilným prevýšením a náročným terénom, ktorý sa každoročne mení podľa snehových podmienok.

Registrácia a štartovné

Registrácia prebieha výhradne online vopred. Registrácia v deň pretekov nie je možná.

  • Štartovné: 20 €

  • Registrácia do: 5. 2. 2026

  • Úhrada štartovného: do 3 dní od registrácie

  • Limit účastníkov: 150 jazdcov

V cene štartovného je zahrnuté:

  • štartové číslo a časomiera,

  • zdravotná služba,

  • teplé občerstvenie v cieli (obed, nápoj),

  • štartovací balíček (čaj, kapustnica, čiapka).

Kategórie Čergovská reťaz 2026

Muži

  • 18 – 24 rokov

  • 25 – 30 rokov

  • 31 – 40 rokov

  • 41 – 50 rokov

  • 51 a viac rokov

Ženy

  • 18 – 39 rokov

  • 40 a viac rokov

E-bike

  • muži bez vekového rozdelenia

  • ženy bez vekového rozdelenia

Tímová súťaž

  • maximálne 4 osoby v tíme

  • povinná minimálne jedna žena v tíme

  • hodnotí sa súčet časov všetkých členov

Organizácia a bezpečnosť

Preteky Čergovská reťaz 2026 sa konajú za každého počasia. Každý účastník štartuje na vlastné nebezpečenstvo.

Povinné podmienky:

  • certifikovaná cyklistická prilba,

  • dodržiavanie pravidiel cestnej premávky,

  • odporúčaná lekárska prehliadka,

  • účastníci do 18 rokov musia mať súhlas zákonného zástupcu.

V prípade zrušenia pretekov z organizačných alebo bezpečnostných dôvodov sa štartovné vracia v plnej výške.

Vyhodnotenie a ceny

Vyhodnotenie prebieha po dojazde všetkých pretekárov. Prví piati v každej kategórii získajú vecné ceny. Každý účastník bude zaznamenaný v oficiálnych výsledkoch a fotodokumentácii z pretekov.

Pre koho sú preteky určené

Čergovská reťaz je určená pre:

  • hobby a amatérskych MTB jazdcov,

  • výkonnostných cyklistov,

  • e-bike jazdcov,

  • športovcov so skúsenosťami so zimnou jazdou.

Ide o ideálne zimné MTB preteky pre jazdcov z východného Slovenska aj celého regiónu.